Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

648 entries were found for 大変.

Sentence
Sentence

彼女は自分の子供に大変厳しかった。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の子供(こども)に大変(たいへん)厳(きび)しかった。
She was very strict with her children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は家事に大変興味を持っている。

彼女(かのじょ)は家事(かじ)に大変(たいへん)興味(きょうみ)を持(も)っている。
She has a great interest in house keeping.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその結果を大変気にしている。

彼女(かのじょ)はその結果(けっか)を大変(たいへん)気(き)にしている。
She is much concerned about the result.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は歌がうまいので大変人気がある。

彼(かれ)は歌(うた)がうまいので大変(たいへん)人気(にんき)がある。
He is very popular in that he is a good singer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はたいへん上手に英語を話します。

彼(かれ)はたいへん上手(じょうず)に英語(えいご)を話(はな)します。
He speaks English very well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその交渉にたいへん骨を折った。

彼(かれ)はその交渉(こうしょう)にたいへん骨(ほね)を折(お)った。
He took great pains in the negotiation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの機械の操作が大変進歩する。

彼(かれ)はこの機械(きかい)の操作(そうさ)が大変(たいへん)進歩(しんぽ)する。
He made good progress in handling this machine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の忠告は君に大変役に立つだろう。

彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)は君(きみ)に大変(たいへん)役(やく)に立(た)つだろう。
His advice would be very useful to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東北地方は大変な冷害に見舞われた。

東北(とうほく)地方(ちほう)は大変(たいへん)な冷害(れいがい)に見舞(みま)われた。
The Tohoku district was badly hit by the cold weather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年ながら、彼はたいへん思慮深い。

少年(しょうねん)ながら、彼(かれ)はたいへん思慮(しりょ)深(ふか)い。
He's only a boy, but he is very thoughtful.
Full Entry ➤