This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はその本を大変面白いと思いました。

(わたし)はその(ほん)大変(たいへん)面白(おもしろ)いと(おも)いました。
I found the book very interesting.
Sentence

私の時計は時間がたいへん正確である。

(わたし)時計(とけい)時間(じかん)がたいへん正確(せいかく)である。
My watch keeps very good time.
Sentence

私たちはその人に大変感謝しています。

(わたし)たちはその(ひと)大変(たいへん)感謝(かんしゃ)しています。
We are very grateful to those people.
Sentence

子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。

()どもの(ころ)(かれ)はたいへん(からだ)(よわ)かった。
He was quite weak in his childhood.
Sentence

今彼が死んだらたいへんなことになる。

(いま)(かれ)()んだらたいへんなことになる。
If he dies now, the situation will become serious.
Sentence

今、トムは大変両親に依存しています。

(いま)、トムは大変(たいへん)両親(りょうしん)依存(いぞん)しています。
Now, Tom depends on his parents very much.
Sentence

強風に逆らって飛ぶのは大変なことだ。

強風(きょうふう)(さか)らって()ぶのは大変(たいへん)なことだ。
Flying against a strong wind is very difficult.
Sentence

伊藤さんはたいへん学識のある人です。

伊藤(いとう)さんはたいへん学識(がくしき)のある(ひと)です。
Mr Ito is a highly educated man.
Sentence

ポールは最近大変一生懸命勉強します。

ポールは最近(さいきん)大変(たいへん)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)します。
Paul studies very hard these days.
Sentence

テリーはその知らせに大変喜びました。

テリーはその()らせに大変(たいへん)(よろこ)びました。
Terry was very pleased with the news.