Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

648 entries were found for 大変.

Sentence
Sentence

彼は私にその時大変疲れていたと言った。

彼(かれ)は私(わたし)にその時(とき)大変(たいへん)疲(つか)れていたと言(い)った。
He told me that he was very tired then.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はお金についてはたいへん締まり屋だ。

彼(かれ)はお金(かね)についてはたいへん締(し)まり屋(や)だ。
He is very close with his money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の忠告はいつでも大変思慮分別がある。

彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)はいつでも大変(たいへん)思慮(しりょ)分別(ふんべつ)がある。
His advice is always very sensible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。

彼(かれ)の祖父(そふ)は年(とし)の割(わり)にまだたいへん健康(けんこう)だ。
His grandfather is still very healthy for his age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の小説は長い間たいへん人気があった。

彼(かれ)の小説(しょうせつ)は長(なが)い間(ま)たいへん人気(にんき)があった。
His novel had a great vogue for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した。

彼(かれ)の音楽(おんがく)は海外(かいがい)で大変(たいへん)な人気(にんき)を獲得(かくとく)した。
His music has attained great popularity overseas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当時は旅行が今よりもずっと大変だった。

当時(とうじ)は旅行(りょこう)が今(いま)よりもずっと大変(たいへん)だった。
Travelling was much more difficult in those days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船で旅行するのはたいへん面白いですね。

船(ふね)で旅行(りょこう)するのはたいへん面白(おもしろ)いですね。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生はせいぜいよくみてもも、大変短い。

人生(じんせい)はせいぜいよくみてもも、大変(たいへん)短(みじか)い。
Life is at best very short.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生はせいぜいよくみてもたいへん短い。

人生(じんせい)はせいぜいよくみてもたいへん短(みじか)い。
Life is at best very short.
Full Entry ➤