This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大勢の人たちがバスを待っていた。

大勢(たいせい)(ひと)たちがバスを()っていた。
There were a lot of people waiting for the bus.
Sentence

一般大衆は最もよい審判者である。

一般(いっぱん)大衆(たいしゅう)(もっと)もよい審判者(しんぱんしゃ)である。
The public is the best judge.
Sentence

私たちはみな、あなたが大好きだ。

(わたし)たちはみな、あなたが大好(だいす)きだ。
All of us like you very much.
Sentence

あの城は大昔の時代に建てられた。

あの(しろ)大昔(おおむかし)時代(じだい)()てられた。
That castle was built in ancient times.
Sentence

私は遅れたことを大げさに詫びた。

(わたし)(おく)れたことを(おお)げさに()びた。
I apologized profusely for my being late.
Sentence

酒もいいが大概にしておきなさい。

(さけ)もいいが大概(たいがい)にしておきなさい。
It's all right to drink, but drink in moderation.
Sentence

他人の気持ちを大切にするべきだ。

他人(たにん)気持(きも)ちを大切(たいせつ)にするべきだ。
You should be careful of the feelings of other.
Sentence

大使はワルシャワから召還された。

大使(たいし)はワルシャワから召還(しょうかん)された。
The ambassador was recalled from Warsaw.
Sentence

最大10名でテーブルを囲えます。

最大(さいだい)10(めい)でテーブルを(かこ)えます。
At most 10 people can sit round the table.
Sentence

各部屋には大きな机が備えてある。

(かく)部屋(へや)には(おお)きな(つくえ)(そな)えてある。
Each room is equipped with large desks.