Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,990 entries were found for 大.

Sentence
Sentence

彼はその機会を最大限に利用した。

彼(かれ)はその機会(きかい)を最大限(さいだいげん)に利用(りよう)した。
He made the best of the opportunity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその機会を最大限に活用した。

彼(かれ)はその機会(きかい)を最大限(さいだいげん)に活用(かつよう)した。
He made the most of the chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその医者を大変信頼していた。

彼(かれ)はその医者(いしゃ)を大変(たいへん)信頼(しんらい)していた。
He had a great belief in the doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はジャーナリズム界の大物です。

彼(かれ)はジャーナリズム界(かい)の大物(おおもの)です。
He is a big man in journalism.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は大きな電気スタンドは嫌いだ。

私(わたし)は大(おお)きな電気(でんき)スタンドは嫌(きら)いだ。
I don't like big desk lamps.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

靴下は適当な大きさのものがよい。

靴下(くつした)は適当(てきとう)な大(おお)きさのものがよい。
Stockings should be of the proper size.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの大きな騒音には我慢できない。

あの大(おお)きな騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I can't put up with that loud noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もっと大局的に見て判断すべきだ。

もっと大局的(たいきょくてき)に見(み)て判断(はんだん)すべきだ。
We should judge matters on a broader basis.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいわば大きくなった赤ん坊だ。

彼(かれ)はいわば大(おお)きくなった赤(あか)ん坊(ぼう)だ。
He is, so to speak, a grown-up baby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいまだかつてない偉大な人だ。

彼(かれ)はいまだかつてない偉大(いだい)な人(ひと)だ。
He is the greatest man who has ever lived.
Full Entry ➤