This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の心の寛大さにとても感心した。

(かれ)(こころ)寛大(かんだい)さにとても感心(かんしん)した。
I had great admiration for his generosity.
Sentence

汽車は大雪が降ったために遅れた。

汽車(きしゃ)大雪(おおゆき)()ったために(おく)れた。
The train was delayed because of heavy snowfall.
Sentence

彼の小説の大部分はとても退屈だ。

(かれ)小説(しょうせつ)(だい)部分(ぶぶん)はとても退屈(たいくつ)だ。
His novels are, for the most part, very boring.
Sentence

彼の収入の大部分は家賃で消える。

(かれ)収入(しゅうにゅう)(だい)部分(ぶぶん)家賃(やちん)()える。
The majority of his income goes to pay his rent.
Sentence

ロンドンはパリに比べると大きい。

ロンドンはパリに(くら)べると(おお)きい。
London is large, compared with Paris.
Sentence

もっと大きな声で話してください。

もっと(おお)きな(こえ)(はな)してください。
Speak louder, please.
Sentence

たいていの物は百貨店で買います。

たいていの(もの)百貨店(ひゃっかてん)()います。
I get most things at the stores.
Sentence

彼の言ったことに大部分賛成です。

(かれ)()ったことに(だい)部分(ぶぶん)賛成(さんせい)です。
For the most part, I agree with what he said.
Sentence

私は、大学で哲学を専攻しました。

(わたし)は、大学(だいがく)哲学(てつがく)専攻(せんこう)しました。
I majored in philosophy at my university.
Sentence

彼の家は私の家の3倍の大きさだ。

(かれ)(いえ)(わたし)(いえ)の3(ばい)(おお)きさだ。
His house is three times larger than mine.