This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

英国人は偉大な国民だ。

英国人(えいこくじん)偉大(いだい)国民(こくみん)だ。
The English are a great nation.
Sentence

彼は昔大金持ちだった。

(かれ)(むかし)大金持(おおがねも)ちだった。
He used to be a man of fortune.
Sentence

彼は性格がおとなしい。

(かれ)性格(せいかく)がおとなしい。
He has a mild nature.
Sentence

体を大切にして下さい。

(からだ)大切(たいせつ)にして(くだ)さい。
Please take care of yourself.
Sentence

彼は重大な発見をした。

(かれ)重大(じゅうだい)発見(はっけん)をした。
He made an important discovery.
Sentence

君はいっぱしの大人だ。

(きみ)はいっぱしの大人(おとな)だ。
You are quite a man.
Sentence

この薬は大変よく効く。

この(くすり)大変(たいへん)よく()く。
This medicine will do you a good deal of good.
Sentence

大金を持つと怖くなる。

大金(たいきん)()つと(こわ)くなる。
If you have a lot of money, you will become afraid.
Sentence

彼は口を大きく開けた。

(かれ)(くち)(おお)きく()けた。
He opened his mouth wide.
Sentence

それは大変な差である。

それは大変(たいへん)()である。
It makes all the difference.