This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は偉大な画家になった。

彼女(かのじょ)偉大(いだい)画家(がか)になった。
She became a great artist.
Sentence

彼女はピーマンが大嫌いだ。

彼女(かのじょ)はピーマンが大嫌(だいきら)いだ。
She hates green peppers.
Sentence

彼女はニンジンが大嫌いだ。

彼女(かのじょ)はニンジンが大嫌(だいきら)いだ。
She hates carrots.
Sentence

あいつは小山の大将だった。

あいつは小山(こやま)大将(たいしょう)だった。
He was the cock of the walk.
Sentence

彼女はたいへん怒っている。

彼女(かのじょ)はたいへん(おこ)っている。
She is quite angry.
Sentence

そんな事を言う君は大胆だ。

そんな(こと)()(きみ)大胆(だいたん)だ。
It is bold of you to say such a thing.
Sentence

駅前に大きな駐車場がある。

駅前(えきまえ)(おお)きな駐車場(ちゅうしゃじょう)がある。
There is a large parking lot in front of the station.
Sentence

私、赤川次郎の小説大好き。

(わたし)赤川(あかがわ)次郎(じろう)小説(しょうせつ)大好(だいす)き。
I really like Jiro Akagawa's novels.
Sentence

その家は大修理をようする。

その(いえ)(だい)修理(しゅうり)をようする。
The house requires large repairs.
Sentence

くれぐれもお体をお大事に。

くれぐれもお(からだ)をお大事(だいじ)に。
Please take good care of yourself.