This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は畳の上に大の字になった。

(かれ)(たたみ)(うえ)(だい)()になった。
He lay on the mat at full length.
Sentence

この本はたいへんおもしろい。

この(ほん)はたいへんおもしろい。
This book is very interesting.
Sentence

彼は重大な間違いを起こした。

(かれ)重大(じゅうだい)間違(まちが)いを()こした。
He made a grave mistake.
Sentence

この動物はあれよりも大きい。

この動物(どうぶつ)はあれよりも(おお)きい。
This animal is bigger than that one.
Sentence

彼は自発的に大金を寄付した。

(かれ)自発的(じはつてき)大金(たいきん)寄付(きふ)した。
He contributed much money of his own accord.
Sentence

彼は私に大変良くしてくれる。

(かれ)(わたし)大変(たいへん)()くしてくれる。
He is very kind to me.
Sentence

私はロンドン大学の学生です。

(わたし)はロンドン大学(だいがく)学生(がくせい)です。
I am a student at London University.
Sentence

彼は私にたいへん親切だった。

(かれ)(わたし)にたいへん親切(しんせつ)だった。
He was most kind to me.
Sentence

彼は死ぬ前に大財産を蓄えた。

(かれ)()(まえ)(だい)財産(ざいさん)(たくわ)えた。
He amassed a large fortune before he died.
Sentence

彼は妻を大いに信用している。

(かれ)(つま)(おお)いに信用(しんよう)している。
He trusts his wife to a great extent.