NihongoDera - Search Results For 天

Sentence

悪天候にもかかわらずお年寄りたちは御機嫌だった。

悪天候(あくてんこう)にもかかわらずお年寄(としよ)りたちは御機嫌(ごきげん)だった。

The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather.

Full Entry ➤

Sentence

悪天候にもかかわらず、彼らは車で行く決心をした。

悪天候(あくてんこう)にもかかわらず、彼(かれ)らは車(くるま)で行(い)く決心(けっしん)をした。

They made up their minds to go to by car in spite of bad weather.

Full Entry ➤

Sentence

そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。

そのビルはニューヨークの摩天楼(まてんろう)と比(くら)べると小(ちい)さい。

The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.

Full Entry ➤

Sentence

ケイトは天才で前途有望だと、みんな言っています。

ケイトは天才(てんさい)で前途(ぜんと)有望(ゆうぼう)だと、みんな言(い)っています。

Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.

Full Entry ➤

Sentence

彼は頭のてっぺんから足の先まで彼女を見つめました。

彼(かれ)は頭(あたま)のてっぺんから足(あし)の先(さき)まで彼女(かのじょ)を見(み)つめました。

He looked at her from head to foot.

Full Entry ➤

Sentence

彼はいわゆる天才ではない。むしろ彼は努力家なのだ。

彼(かれ)はいわゆる天才(てんさい)ではない。むしろ彼(かれ)は努力家(どりょくか)なのだ。

He is not what is called a genius. Rather, he is a hard worker.

Full Entry ➤

Sentence

馬鹿は天使が恐れて足を向けない所に飛び込んでいく。

馬鹿(ばか)は天使(てんし)が恐(おそ)れて足(あし)を向(む)けない所(ところ)に飛(と)び込(こ)んでいく。

Fools rush in where angels fear to tread.

Full Entry ➤

Sentence

乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。

乳母車(うばぐるま)で眠(ねむ)っている赤(あか)ちゃんは天使(てんし)のようにかわいい。

The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.

Full Entry ➤

Sentence

天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。

天気(てんき)予報(よほう)とは雨(あめ)が降(ふ)るかどうかを予測(よそく)するものである。

The weather forecast predicts whether it will rain or not.

Full Entry ➤

Sentence

天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。

天気(てんき)の良(よ)い日曜(にちよう)には彼(かれ)はよく釣(つ)りに行(い)ったものだった。

He would often go fishing on a fine Sunday.

Full Entry ➤

Search Results

840 entries were found for 天.

悪天候にもかかわらずお年寄りたちは御機嫌だった。

悪天候にもかかわらず、彼らは車で行く決心をした。

そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。

ケイトは天才で前途有望だと、みんな言っています。

彼は頭のてっぺんから足の先まで彼女を見つめました。

彼はいわゆる天才ではない。むしろ彼は努力家なのだ。

馬鹿は天使が恐れて足を向けない所に飛び込んでいく。

乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。

天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。

天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。