This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

太陽がなければ、誰も生きれないだろう。

太陽(たいよう)がなければ、(だれ)()きれないだろう。
If it were not for the sun, nothing could live.
Sentence

太平洋は世界でいちばん大きな大洋です。

太平洋(たいへいよう)世界(せかい)でいちばん(おお)きな大洋(たいよう)です。
The Pacific is the largest ocean in the world.
Sentence

宿屋といってもまるで丸太小屋のようだ。

宿屋(やどや)といってもまるで丸太(まるた)小屋(こや)のようだ。
The inn was no better than a log cabin.
Sentence

私達の太陽より大きな星はたくさんある。

私達(わたしたち)太陽(たいよう)より(おお)きな(ほし)はたくさんある。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
Sentence

姉はやせているが、私は少し太っている。

(あね)はやせているが、(わたし)(すこ)(ふと)っている。
My sister is thin, but I'm a little overweight.
Sentence

我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。

我々(われわれ)太陽(たいよう)(やま)(うし)ろに(しず)むのを(なが)めた。
We watched the sun setting behind the mountains.
Sentence

夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。

(なつ)太陽(たいよう)がギラギラと我々(われわれ)()りつけた。
The summer sun glared down on us.
Sentence

ボクいいイタリア料理の店しってるんだ。

ボクいいイタリア料理(りょうり)(みせ)しってるんだ。
I know a good Italian restaurant.
Sentence

フランスはイタリアと国境を接している。

フランスはイタリアと国境(こっきょう)(せっ)している。
France borders Italy.
Sentence

オーストラリアに行く事に決めましたか。

オーストラリアに()(こと)()めましたか。
Have you decided to go to Australia?