Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

467 entries were found for 失敗.

Sentence
Sentence

失敗は彼の怠惰に起因していた。

失敗(しっぱい)は彼(かれ)の怠惰(たいだ)に起因(きいん)していた。
The failure resulted from his idleness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失敗しないよう気をつけなさい。

失敗(しっぱい)しないよう気(き)をつけなさい。
Take care not to fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の失敗を人のせいにするな。

自分(じぶん)の失敗(しっぱい)を人(ひと)のせいにするな。
Don't blame others for your failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の失敗で他人を非難するな。

自分(じぶん)の失敗(しっぱい)で他人(たにん)を非難(ひなん)するな。
Don't accuse others for your own failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自らの失敗をくよくよ悲しんだ。

自(みずか)らの失敗(しっぱい)をくよくよ悲(かな)しんだ。
He grieved over his failures.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次から次へと失敗がかさなった。

次(つぎ)から次(つぎ)へと失敗(しっぱい)がかさなった。
One failure followed another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの計画は失敗に終わった。

私(わたし)たちの計画(けいかく)は失敗(しっぱい)に終(お)わった。
Our plan resulted in failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念なのは彼が失敗したことだ。

残念(ざんねん)なのは彼(かれ)が失敗(しっぱい)したことだ。
The pity is that he has failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交渉が失敗したのは彼のせいだ。

交渉(こうしょう)が失敗(しっぱい)したのは彼(かれ)のせいだ。
I blame him for our failure in the negotiations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

驚いたことには、彼は失敗した。

驚(おどろ)いたことには、彼(かれ)は失敗(しっぱい)した。
To my surprise, he has failed.
Full Entry ➤