Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

467 entries were found for 失敗.

Sentence
Sentence

彼女は試験に失敗したが、それは無理もなかった。

彼女(かのじょ)は試験(しけん)に失敗(しっぱい)したが、それは無理(むり)もなかった。
She failed the test with reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの顔つきからして、まあ失敗したのでしょう。

彼(かれ)らの顔(かお)つきからして、まあ失敗(しっぱい)したのでしょう。
From the way they look, I would say that they failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の助けがなければ、私は失敗するかもしれない。

彼(かれ)の助(たす)けがなければ、私(わたし)は失敗(しっぱい)するかもしれない。
But for his help, I might fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の失敗は私が絶対に予想しなかったことである。

彼(かれ)の失敗(しっぱい)は私(わたし)が絶対(ぜったい)に予想(よそう)しなかったことである。
His failure was the last thing that I expected.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の失敗は、ある意味では私たちの失敗でもある。

彼(かれ)の失敗(しっぱい)は、ある意味(いみ)では私(わたし)たちの失敗(しっぱい)でもある。
His failure is, in a manner, our failure too.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が試験に失敗するなんて私は予想もしなかった。

彼(かれ)が試験(しけん)に失敗(しっぱい)するなんて私(わたし)は予想(よそう)もしなかった。
Never did I expect that he would fail the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はお前が失敗したから怒っているわけではない。

私(わたし)はお前(まえ)が失敗(しっぱい)したから怒(おこ)っているわけではない。
I'm not angry because you have failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が失敗したとき、彼は「いい気味だ」と言った。

私(わたし)が失敗(しっぱい)したとき、彼(かれ)は「いい気味(きみ)だ」と言(い)った。
When I failed, he said, "It serves you right".
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の助けがなかったら、私は失敗していただろう。

君(きみ)の助(たす)けがなかったら、私(わたし)は失敗(しっぱい)していただろう。
But for your help, I should have failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何回も失敗したが、彼は再度やってみようとした。

何(なん)回(かい)も失敗(しっぱい)したが、彼(かれ)は再度(さいど)やってみようとした。
Having failed several times, he tried to do it again.
Full Entry ➤