Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

20 entries were found for 奇跡.

Sentence
Sentence

奇蹟に近いですね。

奇蹟(きせき)に近(ちか)いですね。
It's nothing short of a miracle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはまさに奇跡だった。

それはまさに奇跡(きせき)だった。
It was nothing less than a miracle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間の存在自体が奇跡である。

人間(にんげん)の存在(そんざい)自体(じたい)が奇跡(きせき)である。
Our existence is a miracle in itself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が癌を克服したのは奇跡だ。

私(わたし)が癌(がん)を克服(こくふく)したのは奇跡(きせき)だ。
It's a miracle that I've got over cancer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が健康を回復したのは奇跡だ。

彼(かれ)が健康(けんこう)を回復(かいふく)したのは奇跡(きせき)だ。
It was a miracle that he recovered.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今、彼女を救えるのは奇跡だけだ。

今(いま)、彼女(かのじょ)を救(すく)えるのは奇跡(きせき)だけだ。
Nothing but a miracle can save her now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の成功は奇跡というほかなかった。

彼(かれ)の成功(せいこう)は奇跡(きせき)というほかなかった。
His success was nothing short of a miracle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の回復は全く奇跡も同然であった。

彼(かれ)の回復(かいふく)は全(まった)く奇跡(きせき)も同然(どうぜん)であった。
His recovery was nothing short of a miracle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がガンを克服したのは奇跡である。

私(わたし)がガンを克服(こくふく)したのは奇跡(きせき)である。
It's a miracle that I've got over cancer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの存在は本質的に１つの奇跡だ。

私(わたし)たちの存在(そんざい)は本質的(ほんしつてき)に１つの奇跡(きせき)だ。
Our existence is a miracle in itself.
Full Entry ➤