Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

337 entries were found for 女の子.

Sentence
Sentence

女の子の間で今、ジーパンが流行っている。

女(おんな)の子(こ)の間(ま)で今(いま)、ジーパンが流行(はや)っている。
Jeans are now in fashion among girls.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女の子があぐらをかいて座るものではない。

女(おんな)の子(こ)があぐらをかいて座(すわ)るものではない。
A girl should not sit with her legs crossed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は上手に英語を話す女の子を知っている。

私(わたし)は上手(じょうず)に英語(えいご)を話(はな)す女(おんな)の子(こ)を知(し)っている。
I know a girl who speaks English well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は小さな女の子がないているのを聞いた。

私(わたし)は小(ちい)さな女(おんな)の子(こ)がないているのを聞(き)いた。
I heard a little girl crying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は女の子たちが野生の花をつむのを見た。

私(わたし)は女(おんな)の子(こ)たちが野生(やせい)の花(はな)をつむのを見(み)た。
I saw the girls pick the wild flowers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が君に話した女の子は京都に住んでいる。

私(わたし)が君(きみ)に話(はな)した女(おんな)の子(こ)は京都(きょうと)に住(す)んでいる。
The girl I told you about lives in Kyoto.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が君に話した女の子はここに住んでいる。

私(わたし)が君(きみ)に話(はな)した女(おんな)の子(こ)はここに住(す)んでいる。
The girl about whom I told you lives here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局生まれてみると赤ん坊は女の子だった。

結局(けっきょく)生(う)まれてみると赤(あか)ん坊(ぼう)は女(おんな)の子(こ)だった。
The baby turned out to be a girl after all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君に手を振っているあの女の子はだれだい。

君(きみ)に手(て)を振(ふ)っているあの女(おんな)の子(こ)はだれだい。
Who is that girl waving to you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

むこうに立っている女の子はメアリーです。

むこうに立(た)っている女(おんな)の子(こ)はメアリーです。
The girl standing over there is Mary.
Full Entry ➤