Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

5 entries were found for 女中.

Sentence
Sentence

私は新しい女中がたいへん気に入っている。

私(わたし)は新(あたら)しい女中(じょちゅう)がたいへん気(きい)に入()っている。
I am very much pleased with my new maid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その劇で彼女は女中と女店員との二役を努めた。

その劇(げき)で彼女(かのじょ)は女中(じょちゅう)と女(おんな)店員(てんいん)との二(に)役(やく)を努(つと)めた。
In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。

指輪(ゆびわ)を盗(ぬす)んだというトムの自白(じはく)で女中(じょちゅう)の容疑(ようぎ)は晴(は)れた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞ女中さんにそれを私の部屋へ運ばせてください。

どうぞ女中(じょちゅう)さんにそれを私(わたし)の部屋(へや)へ運(はこ)ばせてください。
Please have the maid carry it to my room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女中は家庭内の決まりきった仕事に飽き飽きしていた。

女中(じょちゅう)は家庭内(かていない)の決(き)まりきった仕事(しごと)に飽(ああ)き飽()きしていた。
The maid was totally tired of her household routine.
Full Entry ➤