This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は車を車庫にいれた。

彼女(かのじょ)(くるま)車庫(しゃこ)にいれた。
She backed her car into the garage.
Sentence

彼女は姉ほど美しくない。

彼女(かのじょ)(あね)ほど(うつく)しくない。
She's not as beautiful as her sister.
Sentence

彼女は私の好みではない。

彼女(かのじょ)(わたし)(この)みではない。
She isn't to my taste.
Sentence

少女は恐怖で後ずさった。

少女(しょうじょ)恐怖(きょうふ)(あと)ずさった。
The girl shrank back in fear.
Sentence

彼女は妖精の役を演じた。

彼女(かのじょ)妖精(ようせい)(やく)(えん)じた。
She acted the part of a fairy.
Sentence

彼女は学生のふりをした。

彼女(かのじょ)学生(がくせい)のふりをした。
She pretended to be a student.
Sentence

彼女はある種の天才です。

彼女(かのじょ)はある(たね)天才(てんさい)です。
She is a kind of genius.
Sentence

彼女は夕食後眠くなった。

彼女(かのじょ)夕食後(ゆうしょくご)(ねむ)くなった。
She became drowsy after supper.
Sentence

彼女はチョコも大好きだ。

彼女(かのじょ)はチョコも大好(だいす)きだ。
She loves chocolate, too.
Sentence

彼女が来るのが聞こえた。

彼女(かのじょ)()るのが()こえた。
I heard her come here.