This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は目鼻立ちが美しい。

彼女(かのじょ)目鼻立(めはなだ)ちが(うつく)しい。
She has fine features.
Sentence

彼女はすぐに風邪を引く。

彼女(かのじょ)はすぐに風邪(かぜ)()く。
She easily catches cold.
Sentence

彼は彼女と同様泳げない。

(かれ)彼女(かのじょ)同様(どうよう)(およ)げない。
He can't swim like she can.
Sentence

彼女は新しい上着を着た。

彼女(かのじょ)(あたら)しい上着(うわぎ)()た。
She clothed herself in a new suit.
Sentence

彼女の目に涙が浮かんだ。

彼女(かのじょ)()(なみだ)()かんだ。
Tears came to her eyes.
Sentence

彼女はトムを愛している。

彼女(かのじょ)はトムを(あい)している。
She loves Tom.
Sentence

あの写真は彼女のものだ。

あの写真(しゃしん)彼女(かのじょ)のものだ。
Those photos are hers.
Sentence

彼女は一心に祈っていた。

彼女(かのじょ)一心(いっしん)(いの)っていた。
She was rapt in prayer.
Sentence

彼女は庭の雑草を抜いた。

彼女(かのじょ)(にわ)雑草(ざっそう)()いた。
She weeded the garden.
Sentence

彼女は幸福に酔っている。

彼女(かのじょ)幸福(こうふく)()っている。
She is babbling with happiness.