This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は母親にそっくりだ。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)にそっくりだ。
She is a reflection of her mother.
Sentence

彼女は子供を5人産んだ。

彼女(かのじょ)子供(こども)を5(にん)()んだ。
She has borne five children.
Sentence

彼女は母親とまるで違う。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)とまるで(ちが)う。
She is not anything like her mother.
Sentence

彼女は母親とそっくりだ。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)とそっくりだ。
She closely resembles her mother.
Sentence

彼女は世界的に有名です。

彼女(かのじょ)世界的(せかいてき)有名(ゆうめい)です。
Her name is known all over the world.
Sentence

彼女はとてもいい人です。

彼女(かのじょ)はとてもいい(じん)です。
She is a very nice person.
Sentence

彼女は結婚したのかしら。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)したのかしら。
I wonder if she is married.
Sentence

彼女は才能豊かな画家さ。

彼女(かのじょ)才能(さいのう)(ゆた)かな画家(がか)さ。
She is a gifted artist.
Sentence

彼女が僕の手をつかんだ。

彼女(かのじょ)(ぼく)()をつかんだ。
She got me by the hand.
Sentence

彼女はすぐ来るでしょう。

彼女(かのじょ)はすぐ()るでしょう。
She will come soon.