This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は結婚していません。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)していません。
She isn't married.
Sentence

彼女はハエも傷つけない。

彼女(かのじょ)はハエも(きず)つけない。
She can't even harm a fly.
Sentence

彼女は私を妹と間違えた。

彼女(かのじょ)(わたし)(いもうと)間違(まちが)えた。
She mistook me for my sister.
Sentence

彼女は大変驚いたらしい。

彼女(かのじょ)大変(たいへん)(おどろ)いたらしい。
She seemed to be very surprised.
Sentence

彼女は大変犬が好きです。

彼女(かのじょ)大変犬(たいへんけん)()きです。
She is very fond of dogs.
Sentence

すぐに彼女はよくなるよ。

すぐに彼女(かのじょ)はよくなるよ。
She will get well soon.
Sentence

彼女は静かな曲が好きだ。

彼女(かのじょ)(しず)かな(きょく)()きだ。
She prefers quiet music.
Sentence

彼女は早い朝食をとった。

彼女(かのじょ)(はや)朝食(ちょうしょく)をとった。
She had an early breakfast.
Sentence

彼は彼女を抱きすくめた。

(かれ)彼女(かのじょ)()きすくめた。
He suddenly tightened his arm around her.
Sentence

彼女は大変変わった人だ。

彼女(かのじょ)大変(たいへん)()わった(ひと)だ。
She's a very strange person.