This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はこの秋結婚します。

彼女(かのじょ)はこの(あき)結婚(けっこん)します。
She is getting married this fall.
Sentence

彼は彼女に一目惚れした。

(かれ)彼女(かのじょ)一目(いちもく)()れした。
He fell in love with her at first sight.
Sentence

彼女は熱で体がほてった。

彼女(かのじょ)(ねつ)(からだ)がほてった。
She was burning with fever.
Sentence

彼女は私にとても親切だ。

彼女(かのじょ)(わたし)にとても親切(しんせつ)だ。
She is most kind to me.
Sentence

彼女にお目にかかりたい。

彼女(かのじょ)にお()にかかりたい。
I'd like to see her.
Sentence

彼女はきっとくると思う。

彼女(かのじょ)はきっとくると(おも)う。
I'm sure she will come.
Sentence

彼女は入学を申し込んだ。

彼女(かのじょ)入学(にゅうがく)(もう)()んだ。
She made out the application for admission.
Sentence

彼女は誰からも愛される。

彼女(かのじょ)(だれ)からも(あい)される。
She is loved by everybody.
Sentence

彼女はそろそろ35歳だ。

彼女(かのじょ)はそろそろ35(さい)だ。
She is going on 35.
Sentence

彼女は来るかもしれない。

彼女(かのじょ)()るかもしれない。
I am not sure but she may come.