This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は窃盗罪を犯している。

彼女(かのじょ)窃盗罪(せっとうざい)(おか)している。
She is guilty of theft.
Sentence

彼女は気の毒な状態だった。

彼女(かのじょ)()(どく)状態(じょうたい)だった。
She was in a sad state.
Sentence

彼女の夢がついにかなった。

彼女(かのじょ)(ゆめ)がついにかなった。
Her dream has come true at last.
Sentence

彼女は素晴らしい字を書く。

彼女(かのじょ)素晴(すば)らしい()()く。
She has beautiful handwriting.
Sentence

私達は女性らしく見せたい。

私達(わたしたち)女性(じょせい)らしく()せたい。
We like to look feminine.
Sentence

私達は時たま彼女を訪ねる。

私達(わたしたち)(とき)たま彼女(かのじょ)(たず)ねる。
We call on her now and again.
Sentence

私は彼女に電話をしました。

(わたし)彼女(かのじょ)電話(でんわ)をしました。
I called her up.
Sentence

彼女は今晩テレビに出ます。

彼女(かのじょ)今晩(こんばん)テレビに()ます。
She is appearing on TV tonight.
Sentence

彼女は泳ぐのが上手である。

彼女(かのじょ)(およ)ぐのが上手(じょうず)である。
She is good at swimming.
Sentence

彼女は仕事を辞めたそうだ。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)()めたそうだ。
They say that she quit her job.