This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女を見れば、好きになる。

彼女(かのじょ)()れば、()きになる。
To see her is to love her.
Sentence

彼女は英語に精通している。

彼女(かのじょ)英語(えいご)精通(せいつう)している。
She is quite at home in English.
Sentence

構内で昨日彼女に会ったよ。

構内(こうない)昨日(きのう)彼女(かのじょ)()ったよ。
I met her on campus yesterday.
Sentence

彼女を危険から守りなさい。

彼女(かのじょ)危険(きけん)から(まも)りなさい。
Defend her from danger.
Sentence

彼女は戦争で息子を失った。

彼女(かのじょ)戦争(せんそう)息子(むすこ)(うしな)った。
She lost her son in the war.
Sentence

彼女を一人にした方がいい。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)にした(ほう)がいい。
We'd better leave her alone.
Sentence

彼女は洗面器に水を注いだ。

彼女(かのじょ)洗面器(せんめんき)(みず)(そそ)いだ。
She poured water into the basin.
Sentence

彼女がその店で本を買った。

彼女(かのじょ)がその(みせ)(ほん)()った。
She bought a book at the shop.
Sentence

彼女をその任務に就けよう。

彼女(かのじょ)をその任務(にんむ)()けよう。
Let's put her in charge of that.
Sentence

彼女は船の生活を楽しんだ。

彼女(かのじょ)(ふね)生活(せいかつ)(たの)しんだ。
She enjoyed the life on board.