This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はさらにもっと美しい。

彼女(かのじょ)はさらにもっと(うつく)しい。
She is even more beautiful.
Sentence

彼女は裕福に暮らしている。

彼女(かのじょ)裕福(ゆうふく)()らしている。
She lives in abundance.
Sentence

彼女は有名な女優だそうだ。

彼女(かのじょ)有名(ゆうめい)女優(じょゆう)だそうだ。
I hear she's a famous actress.
Sentence

彼女は憂鬱症の虜に成った。

彼女(かのじょ)憂鬱症(ゆううつしょう)(とりこ)()った。
She fell prey to melancholy.
Sentence

彼女は全身ずぶぬれだった。

彼女(かのじょ)全身(ぜんしん)ずぶぬれだった。
She was soaked from head to foot.
Sentence

彼女は友達の安否を尋ねた。

彼女(かのじょ)友達(ともだち)安否(あんぴ)(たず)ねた。
She asked after her friend.
Sentence

彼女は10冊も本を書いた。

彼女(かのじょ)は10(さつ)(ほん)()いた。
She wrote as many as ten books.
Sentence

彼女は先月トムと結婚した。

彼女(かのじょ)先月(せんげつ)トムと結婚(けっこん)した。
She married Tom last month.
Sentence

彼女はオレンジが好きです。

彼女(かのじょ)はオレンジが()きです。
She likes oranges.
Sentence

彼女は私を医者だと思った。

彼女(かのじょ)(わたし)医者(いしゃ)だと(おも)った。
She supposed me to be a doctor.