This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女のした事は無駄だった。

彼女(かのじょ)のした(こと)無駄(むだ)だった。
Her actions were in vain.
Sentence

彼女との出会いが始まった。

彼女(かのじょ)との出会(であ)いが(はじ)まった。
I began a meeting with her.
Sentence

彼女は友人たちに笑われた。

彼女(かのじょ)友人(ゆうじん)たちに(わら)われた。
She was laughed at by her friends.
Sentence

彼女はちょうど今電話した。

彼女(かのじょ)はちょうど(こん)電話(でんわ)した。
She telephoned just now.
Sentence

彼女は優しい心をしている。

彼女(かのじょ)(やさ)しい(こころ)をしている。
She has a tender heart.
Sentence

彼女の詩をどう思いますか。

彼女(かのじょ)()をどう(おも)いますか。
What do you think of her poem?
Sentence

彼女は約束を誠実に守った。

彼女(かのじょ)約束(やくそく)誠実(せいじつ)(まも)った。
She was faithful to her promise.
Sentence

彼女は約束を守らなかった。

彼女(かのじょ)約束(やくそく)(まも)らなかった。
She failed to keep her promise.
Sentence

彼女は酒をやめると誓った。

彼女(かのじょ)(さけ)をやめると(ちか)った。
She gave her oath that she would not drink.
Sentence

その青い服は彼女に似合う。

その(あお)(ふく)彼女(かのじょ)似合(にあ)う。
The blue dress suits her.