This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は怖いもの知らずなの。

彼女(かのじょ)(こわ)いもの()らずなの。
She is not afraid of anything.
Sentence

彼女は夫を深く愛している。

彼女(かのじょ)(おっと)(ふか)(あい)している。
She is devoted to her husband.
Sentence

彼女は夫を尻に敷いている。

彼女(かのじょ)(おっと)(しり)()いている。
She dominates her husband.
Sentence

彼女には常識が欠けている。

彼女(かのじょ)には常識(じょうしき)()けている。
She is lacking in common sense.
Sentence

彼女は夫の首に抱きついた。

彼女(かのじょ)(おっと)(くび)()きついた。
She threw her arms around her husband's neck.
Sentence

彼女には文学の才能がある。

彼女(かのじょ)には文学(ぶんがく)才能(さいのう)がある。
She has some literary talent.
Sentence

彼女はとても魅力的である。

彼女(かのじょ)はとても魅力的(みりょくてき)である。
She radiates with charm.
Sentence

彼女は20歳を越えている。

彼女(かのじょ)は20(さい)()えている。
She is on the wrong side of twenty.
Sentence

彼女は夫の仕事を手伝った。

彼女(かのじょ)(おっと)仕事(しごと)手伝(てつだ)った。
She helped her husband with his work.
Sentence

彼女はドレスを花で飾った。

彼女(かのじょ)はドレスを(はな)(かざ)った。
She adorned her dress with flowers.