This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は疲れているみたいだ。

彼女(かのじょ)(つか)れているみたいだ。
She does look tired.
Sentence

私は彼女の招待を受諾した。

(わたし)彼女(かのじょ)招待(しょうたい)受諾(じゅだく)した。
I accepted her invitation.
Sentence

彼女は先端を行っています。

彼女(かのじょ)先端(せんたん)(おこな)っています。
She is on the cutting edge.
Sentence

彼女はあまり外出しません。

彼女(かのじょ)はあまり外出(がいしゅつ)しません。
She doesn't get outdoors much.
Sentence

彼女は悲惨な死に方をした。

彼女(かのじょ)悲惨(ひさん)()(かた)をした。
She died a miserable death.
Sentence

彼女は悲観する傾向がある。

彼女(かのじょ)悲観(ひかん)する傾向(けいこう)がある。
She has a tendency to look on the dark side of things.
Sentence

その少女はその布を裂いた。

その少女(しょうじょ)はその(ぬの)()いた。
The girl tore the cloth.
Sentence

彼の言葉が彼女を傷つけた。

(かれ)言葉(ことば)彼女(かのじょ)(きず)つけた。
His words hurt her feelings.
Sentence

彼女は悲しそうに私を見た。

彼女(かのじょ)(かな)しそうに(わたし)()た。
She looked sadly at me.
Sentence

彼女のお見舞いに行こうよ。

彼女(かのじょ)のお見舞(みま)いに()こうよ。
Why don't we go and see her in the hospital?