This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はセーターを着た。

彼女(かのじょ)はセーターを()た。
She pulled her sweater on.
Sentence

彼女は人見知りをする。

彼女(かのじょ)人見知(ひとみし)りをする。
She is shy of strangers.
Sentence

彼女は車で学校に来る。

彼女(かのじょ)(くるま)学校(がっこう)()る。
She comes to school in her car.
Sentence

彼女は通りを横切った。

彼女(かのじょ)(とお)りを横切(よこぎ)った。
She came across the street.
Sentence

彼女はトムより年上だ。

彼女(かのじょ)はトムより年上(としうえ)だ。
She's older than Tom.
Sentence

彼女のほおは赤かった。

彼女(かのじょ)のほおは(あか)かった。
Her cheeks were red.
Sentence

彼女は大変嬉しそうだ。

彼女(かのじょ)大変(たいへん)(うれ)しそうだ。
She looks very happy.
Sentence

彼女はバッハ弾きです。

彼女(かのじょ)はバッハ(はじ)きです。
She plays Bach.
Sentence

気取る女の子は嫌いだ。

気取(きど)(おんな)()(きら)いだ。
I don't like girls who put on airs.
Sentence

彼女は頭のさえた人だ。

彼女(かのじょ)(あたま)のさえた(ひと)だ。
She is a clear-headed.