This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は毎朝早く起きる。

彼女(かのじょ)毎朝(まいあさ)(はや)()きる。
She gets up early every morning.
Sentence

彼は彼女の手を取った。

(かれ)彼女(かのじょ)()()った。
He took her by the hand.
Sentence

彼女は毎朝化粧をする。

彼女(かのじょ)毎朝(まいあさ)化粧(けしょう)をする。
She makes herself up every morning.
Sentence

彼は彼女を安心させた。

(かれ)彼女(かのじょ)安心(あんしん)させた。
He set her mind at rest.
Sentence

彼女は学校の名誉です。

彼女(かのじょ)学校(がっこう)名誉(めいよ)です。
She is an honor to our school.
Sentence

彼女はどこに行ったの?

彼女(かのじょ)はどこに()ったの?
Where has she gone?
Sentence

女房が突然泣き出した。

女房(にょうぼう)突然(とつぜん)()()した。
My wife burst into tears.
Sentence

彼は彼女に言い寄った。

(かれ)彼女(かのじょ)(いよ)()った。
He made advances to her.
Sentence

彼女とは会っていない。

彼女(かのじょ)とは()っていない。
I haven't met her.
Sentence

彼女の父は警官である。

彼女(かのじょ)(ちち)警官(けいかん)である。
Her father is a policeman.