This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は彼を横目で見た。

彼女(かのじょ)(かれ)横目(よこめ)()た。
She looked askance at him.
Sentence

彼は彼女と仲直りした。

(かれ)彼女(かのじょ)仲直(なかなお)りした。
He came to terms with her.
Sentence

彼女はものすごい元気。

彼女(かのじょ)はものすごい元気(げんき)
She's hyperactive.
Sentence

彼女はすぐぷんとなる。

彼女(かのじょ)はすぐぷんとなる。
She easily flames up.
Sentence

彼女の声は震えていた。

彼女(かのじょ)(こえ)(ふる)えていた。
There was a tremble in her voice.
Sentence

彼女は金持ちに見える。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちに()える。
She seems rich.
Sentence

彼女の努力がみのった。

彼女(かのじょ)努力(どりょく)がみのった。
Her efforts bore fruit.
Sentence

彼女の肌は滑らかです。

彼女(かのじょ)(はだ)(なめ)らかです。
Her skin is smooth.
Sentence

彼女の父は先生ですか。

彼女(かのじょ)(ちち)先生(せんせい)ですか。
Is her father a teacher?
Sentence

彼女はまだ来ていない。

彼女(かのじょ)はまだ()ていない。
She hasn't come yet.