This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は私の腕をつかんだ。

彼女(かのじょ)(わたし)(うで)をつかんだ。
She caught me by the arm.
Sentence

彼女はすぐ宿題を始めた。

彼女(かのじょ)はすぐ宿題(しゅくだい)(はじ)めた。
She set about her homework at once.
Sentence

この言葉に彼女は泣いた。

この言葉(ことば)彼女(かのじょ)()いた。
These words brought tears to her eyes.
Sentence

彼女は彼に思いを寄せた。

彼女(かのじょ)(かれ)(おも)いを()せた。
She fell in love with him.
Sentence

彼女は息子の死に泣いた。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)()()いた。
She wept over her son's death.
Sentence

彼女は私を兄と間違えた。

彼女(かのじょ)(わたし)(あに)間違(まちが)えた。
She took me for my brother.
Sentence

彼女は食べ物にうるさい。

彼女(かのじょ)()(もの)にうるさい。
She is particular about food.
Sentence

彼女には虫歯が1本ある。

彼女(かのじょ)には虫歯(むしば)が1(ほん)ある。
She has a decayed tooth.
Sentence

彼女は時間どおりこない。

彼女(かのじょ)時間(じかん)どおりこない。
She is never on time.
Sentence

彼女は常識に欠けている。

彼女(かのじょ)常識(じょうしき)()けている。
She is devoid of common sense.