This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は大変元気になった。

彼女(かのじょ)大変(たいへん)元気(げんき)になった。
She got quite well.
Sentence

彼女は先月仕事をやめた。

彼女(かのじょ)先月(せんげつ)仕事(しごと)をやめた。
She quit her job last month.
Sentence

彼女は、石を拾い上げた。

彼女(かのじょ)は、(いし)(ひろ)()げた。
She picked up a stone.
Sentence

私は女性に関しては弱い。

(わたし)女性(じょせい)(かん)しては(よわ)い。
I am weak as regards to girls.
Sentence

アンは小さな女の子です。

アンは(ちい)さな(おんな)()です。
Ann is a little girl.
Sentence

彼女は空き地に駐車した。

彼女(かのじょ)()()駐車(ちゅうしゃ)した。
She parked her car in a vacant lot.
Sentence

彼女たちは一緒に歌った。

彼女(かのじょ)たちは一緒(いっしょ)(うた)った。
They sang in chorus.
Sentence

少女が次々に入ってきた。

少女(しょうじょ)次々(つぎつぎ)(はい)ってきた。
Girls came in one after another.
Sentence

彼女は真面目な学生です。

彼女(かのじょ)真面目(まじめ)学生(がくせい)です。
She is an earnest student.
Sentence

彼はいつも彼女を誉める。

(かれ)はいつも彼女(かのじょ)()める。
He always speaks well of her.