This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

勝君はこの色が好きではない。

(かつ)(くん)はこの(いろ)()きではない。
Masaru doesn't care for this color.
Sentence

春と秋のどっちが好きですか。

(はる)(あき)のどっちが()きですか。
Which do you prefer, spring or autumn?
Sentence

秋より春が好きな人々もいる。

(あき)より(はる)()きな人々(ひとびと)もいる。
There are also people who like spring better than autumn.
Sentence

私も彼のことが好きではない。

(わたし)(かれ)のことが()きではない。
I do not like him either.
Sentence

私は野球をするのが好きです。

(わたし)野球(やきゅう)をするのが()きです。
I like playing baseball.
Sentence

私は彼が正直だから好きです。

(わたし)(かれ)正直(しょうじき)だから()きです。
I like him because he is honest.
Sentence

私は濃い赤色のほうが好きだ。

(わたし)()赤色(あかいろ)のほうが()きだ。
I like dark red better.
Sentence

私は猫より犬の方が好きです。

(わたし)(ねこ)より(いぬ)(ほう)()きです。
I like dogs more than cats.
Sentence

私は将棋をすることが好きだ。

(わたし)将棋(しょうぎ)をすることが()きだ。
I'm fond of playing shogi.
Sentence

私は写真を撮るのが好きです。

(わたし)写真(しゃしん)()るのが()きです。
I'm fond of taking pictures.