This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

全部の先生のうちで彼が一番好きだ。

全部(ぜんぶ)先生(せんせい)のうちで(かれ)一番好(いちばんす)きだ。
I like him best of all the teachers.
Sentence

正直で率直なのでその若者が好きだ。

正直(しょうじき)率直(そっちょく)なのでその若者(わかもの)()きだ。
I like that young man in that he is honest and candid.
Sentence

水泳とバスケットボールが好きです。

水泳(すいえい)とバスケットボールが()きです。
I like swimming and playing basketball.
Sentence

神戸は私がいちばん好きな町である。

神戸(こうべ)(わたし)がいちばん()きな(まち)である。
Kobe is the city which I like best.
Sentence

小さな女の子は概して人形が好きだ。

(ちい)さな(おんな)()(がい)して人形(にんぎょう)()きだ。
Little girls in general are fond of dolls.
Sentence

初めは彼のことが好きではなかった。

(はじ)めは(かれ)のことが()きではなかった。
At first, I didn't like him.
Sentence

実を言うと、私は彼が好きではない。

()()うと、(わたし)(かれ)()きではない。
To tell the truth, I don't like him.
Sentence

実をいうとわたしは彼が好きでない。

()をいうとわたしは(かれ)()きでない。
To tell you the truth, I don't like him.
Sentence

自分の好きなようにやってよろしい。

自分(じぶん)()きなようにやってよろしい。
You can do it however you like.
Sentence

私は歴史を勉強することが好きです。

(わたし)歴史(れきし)勉強(べんきょう)することが()きです。
I like studying history.