This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どっちみち私は彼は好きではない。

どっちみち(わたし)(かれ)()きではない。
Either way I don't like him.
Sentence

どちらでも好きな方を食べなさい。

どちらでも()きな(ほう)()べなさい。
Eat whichever one you like.
Sentence

どちらでも好きな方を取りなさい。

どちらでも()きな(ほう)()りなさい。
Take whichever you like.
Sentence

どこへでも好きな所へ座りなさい。

どこへでも()きな(ところ)(すわ)りなさい。
Sit wherever you like.
Sentence

テニスは私の好きなスポーツです。

テニスは(わたし)()きなスポーツです。
Tennis is my favorite sport.
Sentence

だれでも笑われるのは好きでない。

だれでも(わら)われるのは()きでない。
Nobody likes being laughed at.
Sentence

だれでも好きな人を招いていいよ。

だれでも()きな(ひと)(まね)いていいよ。
You can invite any person you like.
Sentence

その状況はきっと好転するだろう。

その状況(じょうきょう)はきっと好転(こうてん)するだろう。
I am sure the condition will turn for the better.
Sentence

その少年はその犬が好きになった。

その少年(しょうねん)はその(いぬ)()きになった。
The boy took a fancy to the dog.
Sentence

ご承知のように、彼は野球が好きだ。

承知(しょうち)のように、(かれ)野球(やきゅう)()きだ。
You see, he is a good baseball player.