This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の好みはどちらかというと牛肉ですね。

(わたし)(この)みはどちらかというと牛肉(ぎゅうにく)ですね。
I have a predilection for beef.
Sentence

私の好きなサッカー選手は小野伸二です。

(わたし)()きなサッカー選手(せんしゅ)小野(おの)伸二(しんじ)です。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
Sentence

私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。

(わたし)のクラスの生徒(せいと)半分(はんぶん)(いぬ)()きです。
Half of my class like dogs.
Sentence

私に関して言えば、肉よりも魚が好きだ。

(わたし)(かん)して()えば、(にく)よりも(さかな)()きだ。
As for me, I prefer fish to meat.
Sentence

私たちは体育の日に好天を期待している。

(わたし)たちは体育(たいいく)()好天(こうてん)期待(きたい)している。
We are banking on fine weather for the sports day.
Sentence

子供が遊んでいるのを見るのが好きです。

子供(こども)(あそ)んでいるのを()るのが()きです。
I enjoy watching children play.
Sentence

あの歌のゆっくりしたリズムが好きです。

あの(うた)のゆっくりしたリズムが()きです。
I like the slow rhythm of that song.
Sentence

好きな人なら誰にでもそれをあげなさい。

()きな(ひと)なら(だれ)にでもそれをあげなさい。
Give it to whomever you like.
Sentence

好きなだけ飲食していただいて結構です。

()きなだけ飲食(いんしょく)していただいて結構(けっこう)です。
You can eat and drink as much as you want.
Sentence

あの女の子のうちでどの子が好きですか。

あの(おんな)()のうちでどの()()きですか。
Which of those girls do you like?