This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。

(わたし)(あさ)、トーストに蜂蜜(はちみつ)()るのが()きです。
I like to spread honey on my toast in the morning.
Sentence

私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。

(わたし)水泳(すいえい)()きだが、ここでは(およ)ぎたくない。
I like swimming, but I don't like to swim here.
Sentence

あなたがそれを好むかどうかは問題ではない。

あなたがそれを(この)むかどうかは問題(もんだい)ではない。
Whether you like it or not doesn't matter.
Sentence

「彼は音楽が好きですか」「はい、好きです」

(かれ)音楽(おんがく)()きですか」「はい、()きです」
"Does he like music?" "Yes, he does."
Sentence

私は間違いをすることが好きではありません。

(わたし)間違(まちが)いをすることが()きではありません。
I do not like to make mistakes.
Sentence

私は家族や友人に贈り物をするのが好きです。

(わたし)家族(かぞく)友人(ゆうじん)(おく)(もの)をするのが()きです。
I like to give gifts to my family and friends.
Sentence

私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。

(わたし)(いえ)(うら)(およ)()(ます)()るのが()きです。
I love to fish in the trout stream behind my house.
Sentence

私はリンゴもブドウもどちらも好きではない。

(わたし)はリンゴもブドウもどちらも()きではない。
I like neither apples nor grapes.
Sentence

私はビルを好きではない。すぐに怒るからだ。

(わたし)はビルを()きではない。すぐに(おこ)るからだ。
I don't like Bill, who gets angry easily.
Sentence

私はパズルをして時間を過ごすのが好きです。

(わたし)はパズルをして時間(じかん)()ごすのが()きです。
I love to spend time trying to put together a puzzle.