This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ところであなたはどんなスポーツが好きですか。

ところであなたはどんなスポーツが()きですか。
Well, what sports do you like?
Sentence

どうして彼女が好きなのか話してくれませんか。

どうして彼女(かのじょ)()きなのか(はな)してくれませんか。
Will you tell me why you like her?
Sentence

どうして私の好きな色が緑だと思ったのですか。

どうして(わたし)()きな(いろ)(みどり)だと(おも)ったのですか。
What made you think that my favorite color was green?
Sentence

たいていのアメリカ人はハンバーガーが好きだ。

たいていのアメリカ(じん)はハンバーガーが()きだ。
Most Americans like hamburgers.
Sentence

あなたはすぐに新しい仕事が好きになるだろう。

あなたはすぐに(あたら)しい仕事(しごと)()きになるだろう。
You will take to this new job before long.
Sentence

その探偵小説は大変難しいので、好きではない。

その探偵(たんてい)小説(しょうせつ)大変(たいへん)(むずか)しいので、()きではない。
The mystery story is so hard that I don't like it.
Sentence

その2冊の本の中でどちらの方が好きでしたか。

その2(さつ)(ほん)(なか)でどちらの(ほう)()きでしたか。
Which of the two books did you like better?
Sentence

スミス先生は生徒達みんなから好かれています。

スミス先生(せんせい)生徒達(せいとたち)みんなから()かれています。
Miss Smith is liked by all students.
Sentence

スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。

スポーツが()きな(ひと)もいれば、(きら)いな(ひと)もいる。
Some people like sports, and others don't.
Sentence

すべての先生が若く、教えるのが大好きだった。

すべての先生(せんせい)(わか)く、(おし)えるのが大好(だいす)きだった。
All our teachers were young and loved teaching.