This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は一目で彼が好きになった。

彼女(かのじょ)一目(いちもく)(かれ)()きになった。
She took to him immediately.
Sentence

彼女はとりわけ音楽が好きです。

彼女(かのじょ)はとりわけ音楽(おんがく)()きです。
She especially likes music.
Sentence

私はニワトコジュースが好きだ。

(わたし)はニワトコジュースが()きだ。
I love elderberry juice.
Sentence

彼女はすぐに彼が好きになった。

彼女(かのじょ)はすぐに(かれ)()きになった。
She took to him immediately.
Sentence

彼女はジャズが好きだが私もだ。

彼女(かのじょ)はジャズが()きだが(わたし)もだ。
She likes jazz, and I do, too.
Sentence

彼女はアイスクリームが好きだ。

彼女(かのじょ)はアイスクリームが()きだ。
She has liking for ice cream.
Sentence

彼女の顔は好きではありません。

彼女(かのじょ)(かお)()きではありません。
I'm not fond of her face.
Sentence

彼らは好機を訪れるのを待った。

(かれ)らは好機(こうき)(おとず)れるのを()った。
They watched their chance.
Sentence

ジュディーさんが彼を好きです。

ジュディーさんが(かれ)()きです。
Judy likes him.
Sentence

彼らはGTカーが大好きだった。

(かれ)らはGTカーが大好(だいす)きだった。
They loved grand touring cars.