This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はサッカーをするのが好きだ。

(わたし)はサッカーをするのが()きだ。
I like to play soccer.
Sentence

私はこの型の家は好きではない。

(わたし)はこの(かた)(いえ)()きではない。
I don't like this type of house.
Sentence

私はこのラブソングが好きです。

(わたし)はこのラブソングが()きです。
I like this love song.
Sentence

私はコーヒーは濃いのが好きだ。

(わたし)はコーヒーは()いのが()きだ。
I like my coffee strong.
Sentence

私はクラシックが好きではない。

(わたし)はクラシックが()きではない。
I don't like classical music.
Sentence

私は一人で旅行するのが好きだ。

(わたし)(いち)(にん)旅行(りょこう)するのが()きだ。
I like to travel alone.
Sentence

あの子は本当にいたずら好きだ。

あの()本当(ほんとう)にいたずら()きだ。
That child is full of mischief.
Sentence

私の母はとてもお茶が好きです。

(わたし)(はは)はとてもお(ちゃ)()きです。
My mother likes tea very much.
Sentence

私の物は君の程よくありません。

(わたし)(もの)(きみ)(ほど)よくありません。
Mine is not so good as yours.
Sentence

私の若い娘の厚化粧は好まない。

(わたし)(わか)(むすめ)厚化粧(あつげしょう)(この)まない。
I don't like heavy makeup on a young girl.