This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

スポーツは好きではありません。

スポーツは()きではありません。
I do not do sports.
Sentence

ステーキは私の好きな料理です。

ステーキは(わたし)()きな料理(りょうり)です。
Steak is my favorite dish.
Sentence

これは兄です。かっこいいですね。

これは(あに)です。かっこいいですね。
This is my brother. Handsome, isn't he?
Sentence

あなたの好きな作曲家は誰ですか。

あなたの()きな作曲家(さっきょくか)(だれ)ですか。
Who is your favorite composer?
Sentence

ジュディさんは踊るのが好きです。

ジュディさんは(おど)るのが()きです。
Judy is fond of dancing.
Sentence

劇の批評はおしなべて好評だった。

(げき)批評(ひひょう)はおしなべて好評(こうひょう)だった。
Almost all of the reviews of the play were favorable.
Sentence

両方とも好きというわけではない。

両方(りょうほう)とも()きというわけではない。
I do not like both of them.
Sentence

僕は機械を組み立てるのが好きだ。

(ぼく)機械(きかい)()()てるのが()きだ。
I like putting machines together.
Sentence

僕はこういう音楽が好きではない。

(ぼく)はこういう音楽(おんがく)()きではない。
I'm not keen on this kind of music.
Sentence

僕の友達はみなサッカーが好きだ。

(ぼく)友達(ともだち)はみなサッカーが()きだ。
All of my friends like soccer.