This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

学生のほとんど全員英語が好きだ。

学生(がくせい)のほとんど全員(ぜんいん)英語(えいご)()きだ。
Almost all the students like English.
Sentence

夏と冬とではどちらが好きですか。

(なつ)(ふゆ)とではどちらが()きですか。
Which do you like better, summer or winter?
Sentence

何処にだって好きな所へ行けるよ。

何処(どこ)にだって()きな(ところ)()けるよ。
You can go anywhere you want.
Sentence

何でもお好きなものを食べなさい。

(なに)でもお()きなものを()べなさい。
Eat whatever you like.
Sentence

ロックは若者が好きな音楽である。

ロックは若者(わかもの)()きな音楽(おんがく)である。
Rock is the music of the young.
Sentence

ロジャーはパーティーが大好きだ。

ロジャーはパーティーが大好(だいす)きだ。
Roger is a party animal.
Sentence

レフトが好走して大飛球を捕った。

レフトが(こう)(はし)して(だい)飛球(ひきゅう)()った。
The left fielder ran hard and caught the long fly.
Sentence

リッチ氏は彼女の好意に感謝した。

リッチ()彼女(かのじょ)好意(こうい)感謝(かんしゃ)した。
Mr Rich acknowledged her favor.
Sentence

私といえば、こちらの方がすきだ。

(わたし)といえば、こちらの(ほう)がすきだ。
For me, I like this better.
Sentence

ミホは私が一番好きな女の子です。

ミホは(わたし)一番(いちばん)()きな(おんな)()です。
Miho is the girl I like best.