- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
167 entries were found for 如何しても.
Sentence
その戸はどうしても閉まらなかった。
その戸 はどうしても閉 まらなかった。
The door wouldn't shut.
Sentence
この戸はどうしても鍵が掛からない。
この戸 はどうしても鍵 が掛 からない。
This door won't lock.
Sentence
このハンドルはどうしても回らない。
このハンドルはどうしても回 らない。
This handle will not turn.
Sentence
上司はどうしても「うん」といわない。
My boss will not say 'yes'.
Sentence
どうしても彼女の名前が思い出せない。
どうしても彼女 の名前 が思 い出 せない。
I can't recollect her name.
Sentence
どうしても彼女の住所が思い出せない。
どうしても彼女 の住所 が思 い出 せない。
I can't for the life of me remember her address.
Sentence
どうしても彼女に真実を話せなかった。
どうしても彼女 に真実 を話 せなかった。
I couldn't bring myself to tell her the truth.
Sentence
どうしても生徒の名前が暗記できない。
どうしても生徒 の名前 が暗記 できない。
I just can't memorize students' names.
Sentence
どうしても正確な言葉を思い出せない。
どうしても正確 な言葉 を思 い出 せない。
No matter how hard I try, I can't remember the exact words.
Sentence
コルクの栓がどうしても抜けなかった。
コルクの栓 がどうしても抜 けなかった。
The cork would not come out.