- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
444 entries were found for 如何して.
Sentence
どうしてそんなに落ち着いていられるのか。
どうしてそんなに落 ち着 いていられるのか。
How can you be so calm?
Sentence
どうしてそんなに古い車がほしいのですか。
どうしてそんなに古 い車 がほしいのですか。
What do you want such an old car for?
Sentence
どうしてそれを信じるようになりましたか。
どうしてそれを信 じるようになりましたか。
How did you come to believe that?
Sentence
どうしてそれを耳にするようになったのか。
どうしてそれを耳 にするようになったのか。
How did you come to hear of it?
Sentence
どうしてこの仕事を辞めることができよう。
どうしてこの仕事 を辞 めることができよう。
How can I quit this job?
Sentence
どうしてお前は道理に従おうとしないのか。
どうしてお前 は道理 に従 おうとしないのか。
Why will you not listen to reason?
Sentence
どうしてなのか、心が粟立つのを感じていた。
どうしてなのか、心 が粟立 つのを感 じていた。
I don't know what, but I felt in my heart something that gives me the chills.
Sentence
彼女はどうしても離婚に同意しようとしない。
She won't agree to a divorce.
Sentence
彼女はどうしても夫に折れようとしなかった。
She would not give in to her husband.
Sentence
彼にはどうしても勝てない。まだまだ甘いな。
I just can't seem to outdo him. I've got a lot to learn.