Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

444 entries were found for 如何して.

Sentence
Sentence

彼女はどうしても自分の思い通りにしようとする。

彼女(かのじょ)はどうしても自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにしようとする。
She will have her own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はどうしても私の忠告を聞こうとしなかった。

彼女(かのじょ)はどうしても私(わたし)の忠告(ちゅうこく)を聞(き)こうとしなかった。
She would not follow my advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はどうしても決心を変えようとはしなかった。

彼女(かのじょ)はどうしても決心(けっしん)を変(か)えようとはしなかった。
She would not change her mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はどうしてもそれを自己流に料理したがった。

彼女(かのじょ)はどうしてもそれを自己流(じこりゅう)に料理(りょうり)したがった。
She would cook it in her own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。

彼(かれ)は私(わたし)の息子(むすこ)にどうして雨(あめ)が降(ふ)るのかを説明(せつめい)した。
He explained to my son why it rains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。

彼(かれ)は私(わたし)が川(かわ)で泳(およ)ぐのをどうしても許可(きょか)しなかった。
He wouldn't permit me to swim in the river.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はどうしてもその金を受け取ろうとしなかった。

彼(かれ)はどうしてもその金(きん)を受(うと)け取()ろうとしなかった。
He would not take the money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。

東京駅(とうきょうえき)での鉄道(てつどう)事故(じこ)はどうして起(お)こったのですか。
How did the railway accident at Tokyo Station come about?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生きていくのにはどうしても眠ることが不可欠だ。

生(い)きていくのにはどうしても眠(ねむ)ることが不可欠(ふかけつ)だ。
Sleep is essential for the preservation of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は道に迷ってどうしていいかわからなかった。

私達(わたしたち)は道(みち)に迷(まよ)ってどうしていいかわからなかった。
We lost our way and did not know what to do.
Full Entry ➤