- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
444 entries were found for 如何して.
Sentence
どうして彼が本当のことを言わなかったのかわからない。
どうして彼 が本当 のことを言 わなかったのかわからない。
I can't figure out why he didn't tell the truth.
Sentence
どうして人々が私をじっと見ているのだろうかと思った。
どうして人々 が私 をじっと見 ているのだろうかと思 った。
I wondered why people were staring at me.
Sentence
どうして君は彼女が書類を持ち逃げしたなんて思えるの。
どうして君 は彼女 が書類 を持 ち逃 げしたなんて思 えるの。
How can you believe that she made away with the papers?
Sentence
どうしてよいかわからなかったので、私は途方にくれた。
どうしてよいかわからなかったので、私 は途方 にくれた。
Not knowing what to do, I was at a loss.
Sentence
どうしても私は、彼女に真実を話すことができなかった。
どうしても私 は、彼女 に真実 を話 すことができなかった。
I couldn't bring myself to tell her the truth.
Sentence
どうしても私の言葉を彼に信じさせる事が出来なかった。
どうしても私 の言葉 を彼 に信 じさせる事 が出来 なかった。
I could never make him believe what I said.
Sentence
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
どうしてそんなに熱心 に働 くの、とクララは私 に言 った。
Clara asked me why I worked so hard.
Sentence
どうしてそんなに受け身的なのか。仕返ししてはどうだ。
どうしてそんなに受 け身的 なのか。仕返 ししてはどうだ。
How can you be so passive? Why don't you retaliate?
Sentence
どうしていいのかわからなくて、彼は私に助けを求めた。
どうしていいのかわからなくて、彼 は私 に助 けを求 めた。
Not knowing what to do, he asked me for help.
Sentence
その物がどうして作られたかだれにも説明できなかった。
その物 がどうして作 られたかだれにも説明 できなかった。
Nobody could explain how the thing was made.