- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
444 entries were found for 如何して.
Sentence
私は人込みの銀座でどうしてよいのか全く分からなかった。
I felt thoroughly lost in the crowded Ginza.
Sentence
私は、彼がどうして時間をうまく利用してるのか知りたい。
I want to know how he manages to make such good use of his time.
Sentence
君はどうしてそんなにうまい言い訳を思いついたのですか。
How did you come up with such a good excuse?
Sentence
ぼくは自分がけさどうしてきげんがわるいのかわからない。
ぼくは自分 がけさどうしてきげんがわるいのかわからない。
I don't see why I am in a bad humor this morning.
Sentence
どうして彼らの疑いと恐怖を払いのけることができようか。
どうして彼 らの疑 いと恐怖 を払 いのけることができようか。
How can we dispel their doubts and fears?
Sentence
どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
どうして私 に彼 はそのような深刻 な質問 をしたのだろいう。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
Sentence
どうしてよいかわからなかったので、私は警察に電話した。
どうしてよいかわからなかったので、私 は警察 に電話 した。
Not knowing what to do, I telephoned the police.
Sentence
どうしてもたばこを吸うのなら、どうか外へ出てください。
どうしてもたばこを吸 うのなら、どうか外 へ出 てください。
If you are going to smoke, please go outside.
Sentence
どうしてニューヨークのことをビッグアップルってよぶの？
どうしてニューヨークのことをビッグアップルってよぶの？
Why do they call New York the Big Apple?
Sentence
その女性幹事は彼の傲慢さにどうしても我慢できなかった。
その女性 幹事 は彼 の傲慢 さにどうしても我慢 できなかった。
The hostess couldn't possibly tolerate his arrogance.