- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,630 entries were found for 如何.
Sentence
そのテストの結果で私はいかに学んでいなかったかを痛感した。
そのテストの結果 で私 はいかに学 んでいなかったかを痛感 した。
The result of the test brought home to me how little I had learned.
Sentence
しかし、どうしてそうなるのかについては私は説明にとまどう。
しかし、どうしてそうなるのかについては私 は説明 にとまどう。
But how that comes about I am at a loss to explain.
Sentence
ジェット機の騒音に彼女はどうしてたえられるのか分からない。
ジェット機 の騒音 に彼女 はどうしてたえられるのか分 からない。
I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
Sentence
１００年あるいは５０年前事情はどうであったか私は知らない。
１００年 あるいは５０年 前 事情 はどうであったか私 は知 らない。
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
Sentence
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
「土曜日 に映画 を見 に行 くのはどうですか」「行 きたいですね」
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
Sentence
「Ｔｈｅｒｅ ｉｓ ａ ｔｉｄｅ」とはどういう意味ですか。
「Ｔｈｅｒｅ ｉｓ ａ ｔｉｄｅ」とはどういう意味 ですか。
What does "There is a tide" imply?
Sentence
気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?
Sentence
君らしくないかも知れないが、せめて礼儀くらい守ったらどうだ。
You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.
Sentence
そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっとため息をつく。
そして、どうすることも出来 ない物憂 さに、ふっとため息 をつく。
And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.
Sentence
体壊したらどうするんだ。アンバランスな食事は、万病の元だぞ。
What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.