- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,657 entries were found for 如.
Sentence
どうしたわけで彼は姉妹との仲がまずくなったのか。
どうしたわけで彼 は姉妹 との仲 がまずくなったのか。
What has estranged him from his sister?
Sentence
どういうわけかメールにアクセスできませんでした。
どういうわけかメールにアクセスできませんでした。
For some reason I couldn't access my e-mail.
Sentence
そんな事を言うなんて彼はどうかしてるに違いない。
そんな事 を言 うなんて彼 はどうかしてるに違 いない。
He must be crazy to say such a thing.
Sentence
その問題を自分で調べたらどうか。君の責任だろう。
その問題 を自分 で調 べたらどうか。君 の責任 だろう。
Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
Sentence
その男の子はどうしても私に名前を言おうとしない。
その男 の子 はどうしても私 に名前 を言 おうとしない。
That boy won't tell me his name.
Sentence
その計画がうまくいかなかったらどうなるだろうか。
その計画 がうまくいかなかったらどうなるだろうか。
What if the scheme doesn't work out?
Sentence
スミスさんといえば、彼の娘さんはどうしましたか。
スミスさんといえば、彼 の娘 さんはどうしましたか。
Talking of Smith, what has become of his daughter?
Sentence
これは彼女がいかに誠実であるかを良く示している。
これは彼女 がいかに誠実 であるかを良 く示 している。
This serves to show how honest she is.
Sentence
ごめんどうでしょうが窓を閉めていただけませんか。
ごめんどうでしょうが窓 を閉 めていただけませんか。
May I trouble you to shut the window?
Sentence
この会合がいかに重要かを彼は全然わかっていない。
この会合 がいかに重要 かを彼 は全然 わかっていない。
Little does he realize how important this meeting is.