Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

23 entries were found for 始発.

Sentence
Sentence

私は早くおきたので、始発列車に間に合うことが出来た。

私(わたし)は早(はや)くおきたので、始発(しはつ)列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うことが出来(でき)た。
I got up early, so that I could catch the first train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は始発列車に乗り、ちょうど間に合ってそこに着いた。

彼(かれ)は始発(しはつ)列車(れっしゃ)に乗(の)り、ちょうど間(ま)に合(あ)ってそこに着(つ)いた。
He caught the first train and got there just in time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

鉄道案内書でロンドン行きの始発列車の時刻を調べてください。

鉄道(てつどう)案内書(あんないしょ)でロンドン行(い)きの始発(しはつ)列車(れっしゃ)の時刻(じこく)を調(しら)べてください。
Please look up the first train to London in the railway guide.
Full Entry ➤